steinberg nuendo price buy windows 7 tesco cheap illustrator cs3 cheap pixologic zbrush 3 mac buy photoshop nz buy cubase sx lightroom for mac os x imsi turbofloorplan home and landscape pro 12 buy roxio 2009 ultimate cheap windows 7 product key buy microsoft office software purchase adobe acrobat 9 professional buy final cut express 3.5 buy windows 7 harvey norman 3ds max design 2009 download buy microsoft office buy photoshop 5.0 purchase adobe cs3 master collection where to buy windows 7 64bit corel for mac download buy cubase 5 online buy vista business buy dragon naturally speaking 10 buy adobe creative suite 4 web premium buy photoshop windows buy windows xp tablet edition windows 7 discount for beta testers microsoft office 2010 professional plus download buy conceptdraw office pro 8 cheap windows 7 college microsoft office discount for uk students adobe premiere elements 8 cheap cheap vmware workstation 6.5 cheap adobe flash cs4 best buy windows 7 home premium oem buy microsoft office online download microsoft onenote 2003 microsoft works download quarkxpress 8 download windows 7 price full version buy microsoft access only windows 7 ultimate licensing cheap adobe fireworks best price autodesk maya 2009 purchase windows 7 key online purchase adobe captivate 3 buy adobe after effects cs4 buy windows xp serial buy windows xp mac microsoft office 2003 license key download adobe audition 3 full version roxio copy & convert 3 buy mac lightroom buy windows 7 using paypal purchase office 2007 pro photoshop price comparison microsoft money home and business 2007 cheapest norton 360 3.0 office 2007 price student buy cyberlink power dvd download windows 7 ultimate 64 bit purchase windows 7 australia windows vista 64 bit cheap get buy windows 7 oem ultimate purchase windows vista license download fl studio 8 xxl microsoft office 2003 pro oem quarkxpress 8 for mac dreamweaver mac oem buy windows xp product key online windows vista buy product key download solidworks 2009 buy windows 7 student uk buy illustrator cs4 cheap windows xp software buy windows 2008 server r2 price photoshop elements 8 buy microsoft office standard 2007 online buy adobe illustrator cs2 office 2008 for mac download buy windows 7 digital river buy microsoft word 2003 online buy windows 7 oem online buy turbotax 2008 windows 7 price drop windows 7 pro deals windows 7 ultimate sale price microsoft office 2003 best buy corel photoimpact x3 activation code microsoft money 2007 deluxe download norton partitionmagic 8.0 buy coreldraw 11 for mac buy windows 7 student discount canada cheap avid media composer download efreesky magic utilities 2008 buy vista cheap pcanywhere buy buy adobe fireworks cs4 buy windows xp amazon buy vmware workstation buy acrobat 9 cheap windows 7 student windows 7 pro cheapest price autodesk autocad 2009 download buy matlab r2009a windows vista price best buy download acronis disk director 10 buy windows 7 family inventor professional 2008 download cheap windows 7 ultimate key deskshare videoeditmagic 4.3 download adobe cs4 production premium download buy windows 7 pro 64 bit purchase norton 360 adobe acrobat price comparison purchase microsoft office xp buy adobe photoshop elements 8 buy adobe flash player 10 buy adobe cs4 design premium sound forge audio studio 9 buy coreldraw for mac download buy corel dvd moviefactory 6 plus buy quicken 2010 should i buy photoshop or lightroom abbyy finereader download burning studio 8 download purchase windows xp download buy adobe indesign mac windows vista price in malaysia purchase windows 7 amazon cheap windows 7 microsoft expression pricing cheap vista cay cyberlink power dvd 9 download pixologic zbrush 3 mac buy microsoft windows 7 home premium best price omnipage 17 download buy windows vista 64 buy windows 7 digital download buy windows xp code purchase windows xp professional cheap microsoft office xp cheap windows 7 htpc cheap 3d home architect design suite deluxe 8 buy windows xp professional online buy vista os download quickbooks premier 2009 sony vegas download buy photoshop actions purchasing powerpoint buy windows 7 ultimate cheap buy outlook 2007 only download power director 6 purchase windows 7 india buy adobe master collection cs3 cubase 5 buy download wavelab 6 download pinnacle studio 14 buy microsoft office singapore buy microsoft outlook 2007 online after effects for mac trial how much does dragon naturally speaking cost microsoft streets and trips 2009 download buy windows xp corporate buy windows 7 switzerland buy microsoft office 2007 enterprise buy acronis true image buy corel draw 12 download microsoft access 2003 buy windows 7 activation code buy windows 7 3 pcs where to buy microsoft office cheap windows 7 price 2010 cheap windows xp home edition buy microsoft access 2007 download microsoft excel 2003 buy autodesk 3ds max 2010 system requirements purchase microsoft office 2003 online zonealarm antivirus 8 acdsee photo editor 2008 licence code buy photoshop for pc microsoft windows 7 ultimate best price buy microsoft office volume license cheap windows 7 versions buy dreamweaver cs4 cheap where can i buy microsoft office 2010 buy windows 7 ultimate x64 buy adobe creative suite 4 design premium purchase adobe photoshop windows 7 price australia buy windows 7 29.99 3ds max design 2010 indesign for mac autocad sales purchase microsoft office 2007 navisworks pricing adobe photoshop mac price archicad 9 download buy microsoft office publisher 2003 download matlab 2009 adobe soundbooth cs3 download windows 7 price delhi windows 2008 enterprise download windows xp best buy buy maya 2010 purchase acronis true image 11 buy powerpoint only buy symantec ghost solution suite adobe premiere pro cs3 download xilisoft dvd ripper ultimate 5 download avanquest mylogomaker professional 2 how to buy windows 7 cheap windows 7 professional price cyberlink powerproducer 5 ultra download windows vista purchase online propellerhead reason 4 download ms excel 2007 download buy windows xp walmart how to buy adobe presenter purchase windows 7 professional (32 bit) windows 7 ultimate best deal microsoft excel 2007 product key corel draw x4 full download microsoft money home and business 2009 buy windows xp for business buy microsoft project 2002 buy adobe cs4 student buy windows vista home basic get autocad electrical 2010 buy autocad electrical 2010 adobe flash cs3 professional download purchase vista oem buy windows 7 ultimate 64 bit can you buy windows xp anymore parallels desktop 4.0 download buy office 2008 download buy sql 2008 adobe premiere pro cs4 buy windows datacenter 2008 licensing download acronis disk director server purchase windows vista home premium buy windows vista download windows 7 64 bit best buy buy adobe cs3 software cheap adobe creative suite cs4 buy windows 7 multi license windows 7 professional 64 bit download cheap vmware workstation 7 corel video studio pro x2 price windows 7 price staples 3ds max price buy windows 7 dvd buy vista home premium download cheap photoshop cs4 mac oil price vista gadget buy windows 7 philippines cheap adobe contribute cs4 mac buy microsoft office professional 2007 product key purchase office 2007 license key best price access 2007 nero 8 ultra edition download buy photoshop elements 8 windows vista price list photoshop elements 8 where to buy buy microsoft mappoint 2009 north america buy windows 2003 enterprise buy ms excel 2007 how much does microsoft works cost nuendo price adobe captivate 4 download buy frontpage online cheap roxio creator 2010 buy adobe acrobat australia cheap adobe cs4 mac buy autoroute 2009 buy windows xp software purchase windows 7 ultimate (32bit) archicad 12 download full buy adobe photoshop elements 6 buy maya 2008 purchase windows vista product key buy photoshop templates corel painter 11 for mac native instruments traktor dj studio 3.4 microsoft digital image suite 2006 download adobe illustrator cs4 cheap buy vista business oem windows 7 price increase buy vista professional microsoft office 2003 oem download purchase windows 7 professional key discount photoshop elements 8 vmware workstation 7 promo code buy vista home premium 64 bit buy turbotax deluxe buy office 2007 home cheap illustrator software buy microsoft office 2007 cheap buy windows 7 india online cheap microsoft office 2007 purchase autodesk 3ds max 2010 buy dreamweaver cs4 online adobe cs3 web premium download cheap dreamweaver cs3 visual studio 2008 professional download purchase mcafee total protection 2009 buy photoshop 7 after effects mac system requirements buy lightroom download download parallels desktop 5 for mac powerdvd 8 ultra download buy dreamweaver cs4 for windows sony acid pro 7 download buy corel painter 11 buy adobe flash 8 turbotax 2009 deals windows vista 64 bit price office 2007 price list autodesk mudbox 2010 download purchase windows 7 upgrade online where to buy parallels desktop norton partitionmagic 8.0 download buy windows 7 license key buy corel draw 9 acdsee pro license code cheap microsoft office 2007 standard buy microsoft office in hong kong buy ms access online adobe illustrator cs2 download buy windows 7 corporate download frontpage express windows 7 professional cost windows 7 price list india cheap windows 7 ultimate buy office 2007 pro cheap pctools spyware doctor 5.5 how to buy windows 7 license buy corel draw software money 2007 deluxe download buy vista media center adobe premiere pro cs3 system requirements buy windows vista singapore windows 7 discount for vista users windows 2008 datacenter edition pricing buy windows xp x64 autocad electrical 2008 download buy windows xp operating system cd buy adobe soundbooth cs4 download guitar pro 5 mac buy conceptdraw office pro purchase adobe indesign cs4

Fix this error please

Written by Jeff on November 20th, 2009

I stopped by Veterans Historical Park today and checked out the new American War Memorial plaques installed before Veterans Day this month.

The plaques are really well done. Starting with the Revolutionary War (on the south near Newhall Avenue), you can walk up and down the two rows, reading and reflecting on the sacrifices made by Americans in every war up to the Gulf War. The plaques are built to last, made of high quality materials with interesting and poignant art depicting the conflict at the top.

Well done to the City and all the people who donated to make these plaques possible. They really make Veterans Historical Park a special place for our town.

That said, we have to correct this one error on the plaque commemorating the Mexican-American War of 1848:

44124322I’m not interested in assigning blame or getting all upset about this, and I don’t think anyone else should be either, but this should not have happened. I could excuse it if this were a simple error involving ”its” and “it’s,” but mistaking the plural word “Americans” for the possessive “American’s” on a war memorial is inexcusable.

Fix it please.

 

56 Comments so far ↓

  1. Jammer Man says:

    Am I missing something? All I see are word’s.

  2. Withay says:

    Last line:

    “13,283 American’s died in…”

    Should read:

    “13,283 Americans died in…”

  3. cash says:

    An error in grammar. Don’t worry Jeff, the Mexican’s (Mexicans)won’t know the difference. For that matter no one will know, after all it is a memorial to those that gave their lives fighting the war.

    Besides you may be expecting to much from our paid servants. However, think about taking your issue to the next city council meeting. You may have to do a little back scratching, but Kellar will get it changed for you. Just thank him for the In Good We Trust Plaque.

    No big fish today Jeff?

  4. Teresa Todd says:

    Today agree… inexcusable.

    I wish more well-intentioned people sought out professional assistance from qualified practioners when creating tributes, advertising, email campaigns, letter-writing requests, etc.

    It only takes one spelling or grammatical error to lose all credibility.

    Hopefully, the plaque will be corrected quickly and a lesson learned.

  5. cash says:

    Oh brother. You think professionals do not make mistakes.

    Who lost any Credits over this error? If anything the mistake will draw more visitors to the park.

    I am leaving with my chisel, I’ll be back! Should only take a minute to fix this major problem.

  6. brook says:

    Geez guys, you must be glad its Friday, don’t worry only a few more hours till the weekend begins!

    It was an obvious stupid mistake people and needs to be corrected….but seriously…”inexcusable”. Better yet, lets find out who did it and ruin their life. They will never spell or write anything in this town ever again (insert sinister laugh here).

    Orrrrr how about the right people are told about the issue and its fixed. Volia problem solved.

    But it did make me chuckle how even a grammar issue can get twisted into some nationlistic agenda with American’s trying to push their will. (oops my bad I used the wrong grammar).

  7. cash says:

    Amen to that Brook. We even had a local PR professional trying to drum up business over this error.

  8. Teresa Todd says:

    Point I was making: Bronze plaques are expensive and it is important before final sign-off that everything has been checked and double checked. There’s been plenty of oops! in this community, whether by professionals or well-intentioned volunteers. Minimizing mistakes is always the goal.

    Cash, luv ya.

  9. mike says:

    TT, right on.

  10. lvogel says:

    Yeah, it’s a mistake and it should have been noticed and ‘fixed’ prior to someone else finding it. How much did this cost? Did the city (us) pay for it? How much will it cost to correct this spelling error? Will the city (us) have to pay for it?

    On the surface it’s not a big deal, I agree, however someone must have proof read this prior to ’signing-off’ on the job, right?

    Cash had a good idea to take it to the city. Like the back into parking spaces on San Fernando.

    Cash, Cash, Cash, will you ever loose those stereotypical and prejudiced thoughts of people?

    “Don’t worry Jeff, the Mexican’s (Mexicans)won’t know the difference.”

    I believe that many that visit the sight are some of our bravest veterans, and they’re the ones who this should be fixed for. Unless Cash, you feel they won’t know the difference either?

  11. cash says:

    Luv ya back Ms. Todd.

    A thought. We have concluded that the error was not caught. It may have been caught upon completion, but the decision was made to let it pass rather than an expensive do over. My experience is that when the purchaser signs off on the text, the finish product is on the purchasers shoulder, providing the producer uses the approved and authorized text.
    I am guessing Mr. Ferry had the review, approval and sign off responsibility. Ha Other than the error, the plaque looks professional to me.

  12. Jeff says:

    I can’t believe I’m the first to notice it. There were hundreds of people there on Veteran’s Day; that was the day the plaques were officially unveiled.

  13. cash says:

    Cash, Cash, Cash, will you ever loose those stereotypical and prejudiced thoughts of people?

    Don’t get your dress in a bunch, I was kidding. BTW, anyone that has been in war with bullets fired at them, probably will not get too excited about the apostrophe. I don’t think they put their life on the line so we can argue over an apostrophe. They will perhaps, get upset if you waste their tax money to fix the mistake.

    If you want to fight for something worthwhile and supports the soldiers, fight Obama. He is taking away our freedom as fast as he can. The freedom they fought for. Next time you see a tea party say thanks to the protectors. You will probably be thanking a veteran.

  14. cash says:

    Protesters.

  15. cash says:

    Jeff, you may not have been the first to notice the mistake. You are probably the first to make a mountain out of a mole hill.

    The park has a deeper meaning than a grammar quiz.

    Call Bob before Ms. Todd does. You deserve the credit. Officer Bob will fix it. If Bob won’t carry your water call Bill Kennedy. I think Bill wears his Air force uniform to bed.

  16. Petz says:

    Withay…how you been this is your olf friend Petz

    All this nonsense about an unintentional error on a plaque that probably cost over $1,000.

    Not a word about the intentional and unauthorized placement of scare quotation marks on the “In God We Trust” placements by the city.

    *Scare quotes is a term for a particular use of quotation marks. Quotation marks are placed around a single word or phrase to indicate that the word or phrase does not signify its literal or conventional meaning. In contrast to the nominal typographic purpose of quotation marks, the enclosed word(s) may not necessarily be quoted from another source.

  17. TeresaTodd says:

    Thanks for the shout out, cash, but not the hill on which I would choose to die.

  18. lvogel says:

    My apologies Cash, I should have known you were only kidding…you big joker! Had me going there!
    Oh wait, ….let me,,,just…pull this….dress ..there!

  19. mike says:

    Irony police, arrest this man.

    “Veterans Day”

    not

    “Veteran’s Day”

    http://www1.va.gov/opa/vetsday/vetday_faq.asp

  20. CC says:

    Wasn’t it just last year that the City hung banners all around town with a similar error?

  21. lvogel says:

    Oh yeah, CC…what was that? I remember something about that. Jeff or (anyone else) help us out here.

    Mike, very funny indeed!

  22. Valencia Mother says:

    Submit it here

    http://www.apostropheabuse.com/

  23. Bill Reynolds says:

    Jeff, you can place your request via:

    http://user.govoutreach.com/santaclarita/faq.php

  24. SCVFan says:

    Wow. Let me say that again… Wow.

  25. mike says:

    at least you got Frank’s attention.

  26. Petz2 says:

    What did Frank say?

  27. Brian says:

    Just another slippage in our country’s values.

    ‘Good enough’ is acceptable. Mistakes go uncorrected.

    It’s a national complacency.

  28. cash says:

    Hey Jeff, I’ll match whatever amount you want to put up to corect this error.

    Cash

  29. mike says:

    petz, scvfan is frank ferry, or a close confidant.

  30. SCVFan says:

    Mike: You are rather irritating. I am not Mr. Ferry or any elected official. I’m a conservative who pays attention to local politics and also likes to contribute on an interesting liberal blog. I respect Jeff and his writing skills.

    You should just…move….on…..

  31. TimBen Boydston says:

    Here is an idea. Why don’t we create a blog where everyone uses their real name? The net is the wild west, and many lament the lack of respect given to it. If it is indeed the wave of the future, and the print media is dying in many places, it seems to make sense that news outlets would work to create places where legit opinions are valued. I am sure that for entertainment purposes it is great to have nameless people “letting it fly” in some spaces, but I think it would be terrific if we had spaces where our opinions always has our name on it. It would certainly lead to more civil discourse, and perhaps with effort we could educate and learn from one another leading to better understanding. I do admire Tim Meyers, Sterling King, Jeff Wilson, and Dave Bossert and many others who put their names on their posts. Perhaps we could label one blog “Real People” and the other “Take with a grain of salt” What say you Jeff?

  32. v-town says:

    tbb you don’t want to get mixed in with all that riff raff. surf above it. we needz U 2 win.

  33. Bill Reynolds says:

    I do like TimBen’s suggestion, but Jeff won’t go for it as it would lead to much fewer postings.

  34. Petz says:

    Someone diret TBB back to the forum and tell him to start answering the questions.

  35. Annette says:

    Petz
    Do you have to answer the question?
    Can’t you comment on an idea that would end the Mike’s comment that accuse scvfan of being Frank Ferry?
    If you used your real name there would be no doubt.
    I do believe that is what TBB was suggesting!
    God Bless the men and women that serve our country and forgive those who may make a mistake.

  36. Petz2 says:

    Mike has credibility with me and I do not know what difference it makes. Frankly, (no pun) intended it would be nice if elected officials posted here anonymously or using their real name.

    To eliminate any doubt – Petz, a legend in his own mind is aka Steve Petzold (widely considered to be the most prolific and provocative Conservative commentator in the SCV.) Sorry Kevin. Petz is listed in the phone book and my cell is 661-609-1739. Open invitation to join anyone for a cup of coffee and freewheeling discussion.Petz leads a community discussion group bimonthly (the Pragerphiles) in the SCV .

    Look for the blue 2003 Pontiac Aztek with the bumber stickers and magnetic ribbons. Honk as you pass him by in the slow lane.

  37. mike says:

    Of course I’m teasing SCVfan, it’s just that he/she has taken positions that square with Frank’s likes and dislikes, friends and enemies, and so forth. First comment involved libeling TBB and it was followed up with comment defending Ferry. Also: ultra-sensitivity about the “Mayor Dude” campaign (who defends that? honestly!).

  38. navigator says:

    It’s taken years to get those plaques made because so many eyes kept going over them and making changes. To replace one now because of a misplaced apostrophy would cost in the neighborhood of $1000+. It’s the thought that counts, not the grammar.

  39. Jane says:

    Grammar and language skills will continue going down the toilet with the mass use of texting, Twitter and the like. I’d love to know the combined salaries of all of the “many eyes” who supposedly proofread the plaque. The city is forever putting out press releases, city communications, and hanging banners with many typos on them, hire a proofreader!

  40. OccassionalPoster says:

    Jeff, good point. Just make sure you spell “historical” right before you point out the city’s mistake.

  41. Jeff says:

    Noted!

    I also screwed up “Veteran’s” and have fixed that.

    Notice I fixed it. I didn’t let it sit there forever.

  42. mike says:

    Jayne, consider revising:

    The city is forever putting out press releases, city communications, and hanging banners with many typos on them, hire a proofreader!

    To:

    The city is forever putting out press releases, city communications, and hanging banners with many typos. Hre a proofreader!

  43. mike says:

    oops, i meant “Hire”

    Also meant to add a ;)

    None are immune!

  44. SCVFan says:

    SHE is not ultrasensitive about anything related to MayorDude.com.

    Rather, it’s called playing devil’s advocate and pointing out flaws in one’s argument.

    I’m very disappointed the City didn’t catch this error. Maybe the City will pay to fix the error.

    But I’m thinking the some of you here would also complain about the City wasting money on grammar while in a recession. Mistakes happen. They should be fixed.

    But we should also put things into perspective and give an appropriate level of priority to apostrophes.

  45. Jeff says:

    You’re right. I should have just let it slide. Gone about my day and not made a fuss.

    A thousand pardons for pointing out this error.

    I guess my expectations were too high?

  46. mike says:

    Jeff, if I were in your shoes, I would have done the same thing. It’s a shame to see an error like that on something permanent.

    SCVfan: fair enough! carry on.

  47. lvogel says:

    I think that’s my biggest problem with this particular error…it’s permanent. It’s not something that you can just slurry over and restripe.

    “But I’m thinking the some of you here would also complain about the City wasting money on grammar while in a recession.”

    SCVFan, though I agree with your thought, was this made during the recession? Afterall it was just added to that area last month, right? If this error was made during the recession (not before), then heck who ever made it should fix it. During this time of watching the dollars (even the CITY), it should be a consideration, but the customer should still be satisfied and now that it’s been brought up, well….

  48. navigator says:

    If my or my fathers’ names had been misspelled on a brick I’d probably have complained but I complained about waiting so long for the story boards that I’m just happy to have them finally in place with or without a minor error.

  49. lvogel says:

    Okay, I like that answer, navigator! I guess it comes down to who it really affects, right? perhaps Cash hit it on the head originally (minus the ‘mexican’ comment) that perhaps no one will ever really notice, eh? But if it’s a persons name then it might mean more to the loved ones who may be personally involved. Thanks for your input and putting it into context. I say never mind;leave it the way it is!

  50. SCVFan says:

    Well said Navigator. This conversation reminds me of an article I read a while back about the “Grammar Vandal”.

    http://www.boston.com/news/local/articles/2007/07/15/stop_sign_travesties/

    Maybe this can be your next blog Jeff? ;)

  51. TeresaTodd says:

    It doesn’t help the current situation, but I’ve decided based on this discussion that Point of View Communications will offer pro bono review services to local non-profits embarking on an endeavor of a permanent nature, be it a bronze plaque or engraving on a building, etc.

    (Previous pro bono work includes involvement with the ‘Return of the Olympic Rings’ bronze plaque in the peristyle of the Los Angeles Memorial Coliseum, 2005 and a dedication plaque at Golden Valley High School, 2006.)

    POV professionals hold advanced degrees in business (MBA), communications (MA) and linguistics (PhD). We are available to be that final set of eyes to review grammar, punctuation and spelling.

    No cost, no obligation. Just drop me a note at ttodd@pointofviewcommunications.com to discuss.

    Mistakes happen; we get that.

    Moving forward, we hope this helps and organizations take advantage of our resources.

  52. cash says:

    TB, Perhaps we need to be less sensitive. I for one take no comments as an attack, nor am I ever offended.

    I thin V town is right.

    One more thing, if I recall, Jeff has been served with official request to divulge the names of people that have made unsettling comments.

  53. cash says:

    Freedom of speech has many meanings.

  54. Jeff says:


    One more thing, if I recall, Jeff has been served with official request to divulge the names of people that have made unsettling comments.”

    I was subpoenaed once, yes. I fulfilled my duty in compliance with a legal order by a qualified officer of the Court in Los Angeles County. The legal order was in relation to one post by one user and did not cover other readers or commenters. I was ordered to by the Law.

    A standing policy of SCVTalk is to not reveal the identity of posters, visitors, commenters, or readers of this website.

    But I will not go to jail for any of you. So keep that in mind. :p

  55. v-town says:

    man, you think I’m afraid of jail?

  56. lvogel says:

    Good for you Jeff! I’ll make sure I don’t write anything that may cause me to do jail time, since you won’t do it for me!

Leave a Comment